Palmer: ຜູ້ຊາຍທີ່ນຳເອົາເສື້ອສີຂຽວກັບບ້ານຈາກເກມ Masters
ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະຊອກຫາສິ່ງທີ່ເປັນສັນຍາລັກຢູ່ເທິງຊັ້ນວາງຝາ. ແຕ່ເສື້ອສີຂຽວທີ່ມອບໃຫ້ຜູ້ຊະນະ Masters ແມ່ນຫຼາຍກວ່າພຽງແຕ່ເສື້ອຜ້າທຳມະດາ; ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Masters ແມ່ນການທ່ອງທ່ຽວກ໊ອຟ, ເສື້ອຜ້າທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຫຼາຍທີ່ສຸດໃນເກມກ໊ອຟ, ແລະໃນທຸກກິລາ. ໃນພິທີມອບລາງວັນ, ຜູ້ຊະນະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອໃຫ້ໃສ່ເສື້ອສີຂຽວໂດຍແຊ້ມຄົນກ່ອນຕໍ່ໜ້າຝູງຊົນທີ່ຊື່ນຊົມ ແລະກ້ອງຖ່າຍຮູບຫຼາຍຮ້ອຍຕົວທີ່ກະພິບ. ແມ່ນແຕ່ແຟນໆທີ່ສະບາຍໆທີ່ສຸດກໍ່ຮູ້ວ່າແຊ້ມ Masters ໃໝ່ແຕ່ລະຄົນບໍ່ພຽງແຕ່ຊະນະໜຶ່ງໃນການທ່ອງທ່ຽວກ໊ອຟທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນໂລກເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີເສື້ອສີຂຽວອີກດ້ວຍ. ການແຂ່ງຂັນ Masters ຕັ້ງຢູ່ທີ່ Augusta National ສະໂມສອນກ໊ອຟສ່ວນເທິງສີຂຽວແມ່ນສີຂອງ fairway, ແລະມັນສະແດງເຖິງຄວາມເປັນເລີດ, ຜົນສຳເລັດ, ປະເພນີ ແລະ ໄຊຊະນະທີ່ມາພ້ອມກັບການຫຼິ້ນຢູ່ສະໜາມກ໊ອຟທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດແຫ່ງນີ້.

ທ່ານ Gary Player, ແຊ້ມ Masters 3 ສະໄໝ, ກ່າວວ່າ, "ຄວາມຮູ້ສຶກນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດປຽບທຽບໄດ້. ເສື້ອສີຂຽວບໍ່ພຽງແຕ່ໝາຍເຖິງການຊະນະ Masters ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນສັນຍາລັກຂອງຄົນເຊັ່ນ Bob Jones ແລະການປະກອບສ່ວນຂອງລາວຕໍ່ເກມກ໊ອຟ. ມັນຍັງເປັນສັນຍາລັກຂອງ Clifford Roberts, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອຸທິດຫົວໃຈແລະຈິດວິນຍານຂອງລາວໃຫ້ກັບ Augusta National ແລະ Masters. ມັນເປັນຕົວແທນຂອງການທ່ອງທ່ຽວກ໊ອຟທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ສະໜາມກ໊ອຟທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, ຄົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະຜົນສຳເລັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ເສື້ອສີຂຽວຂອງ Masters ເປັນຕົວຢ່າງຂອງຄວາມສົມບູນແບບຂອງກ໊ອຟ." Snyder ເດີນທາງໄປ Augusta ທຸກໆປີ. ລາວເວົ້າວ່າ, "ເມື່ອທ່ານໄປງານລ້ຽງອາຫານຄ່ຳ Champions ແລະເບິ່ງທຸກຄົນທີ່ໃສ່ເສື້ອສີຂຽວ, ທ່ານຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າທ່ານຢູ່ໃນບັນດາຄົນທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດໃນໂລກ."
ໃນບົດຄວາມຂອງລາວ, ທ່ານ Roberts ມັກຈະອ້າງອີງເຖິງເສື້ອສີຂຽວວ່າ "ເສື້ອຄຸມ" ແທນທີ່ຈະເປັນ "ເສື້ອ". ແຕ່ບໍ່ວ່າຈະຊື່ຫຍັງກໍຕາມ, ມັນເປັນເສື້ອຜ້າ Masters ທີ່ມີ 3 ປຸ່ມ, ມີຊັ້ນໃນ rayon ເຊິ່ງເຮັດຈາກການປະສົມຂອງຂົນສັດ ແລະ ເສັ້ນໃຍສັງເຄາະ 3 ເດີ່ນ, ແລະມັນຖືກເກັບໄວ້ໃນຕູ້ໄມ້ທີ່ມີຂົນແກະຢູ່ໃນສະໂມສອນ. ໃນໄລຍະ 50 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ຜູ້ຜະລິດສີ່ລາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄດ້ຜະລິດເສື້ອສີຂຽວ, ແຕ່ມັນຍັງຄົງຮັກສາລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງມັນໄວ້ສະເໝີ: ສີຂຽວ, ກະດຸມທອງເຫລືອງ, ແລະ ໂລໂກ້ສະໂມສອນກ໊ອຟ Augusta National ທີ່ປະດັບຢູ່ຖົງເອິກເບື້ອງຊ້າຍ. ໃນໄລຍະຫຼາຍປີທີ່ຜ່ານມາ, ມີສອງໂລໂກ້ທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງ Augusta National, ແຕ່ມີພຽງອັນດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ປາກົດຢູ່ເທິງເສື້ອສີຂຽວ: ວົງມົນອ້ອມຮອບຮູບພາບຂອງສະຫະລັດ, ພ້ອມດ້ວຍເສົາທຸງ ແລະ ຮູທີ່ຕັ້ງຢູ່ໂດຍກົງກັບສະຖານທີ່ຂອງ Augusta National.
ແຕ່ເສື້ອສີຂຽວເລີ່ມຕົ້ນຈາກຄວາມຖ່ອມຕົວ. ໃນປີ 1937, ເສື້ອສີຂຽວຊຸດທຳອິດໄດ້ຖືກໃສ່ໂດຍສະມາຊິກຂອງສະໂມສອນການແຂ່ງຂັນມາສເຕີ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ລູກຄ້າສາມາດຊອກຫາສະມາຊິກໄດ້ງ່າຍ. ໃນຕອນທຳອິດ, ສະມາຊິກບາງຄົນບໍ່ກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະໃສ່ສີຂຽວສົດໃສດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ຕໍ່ມາກໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບມັນ. ບໍ່ມີໃຜຈື່ໄດ້ວ່າໃຜເປັນຜູ້ທຳອິດທີ່ຄິດເຖິງແນວຄວາມຄິດໃນການມອບເສື້ອສີຂຽວໃຫ້ແກ່ຜູ້ຊະນະມາສເຕີ ແລະ ສະມາຊິກກຽດຕິຍົດໃຫ້ແກ່ສະໂມສອນກ໊ອຟແຫ່ງຊາດອໍກັດຕາ. ແຕ່ໃນປີ 1949, ແຊມ ສະນີດ ໄດ້ກາຍເປັນນັກກ໊ອຟຄົນທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດດັ່ງກ່າວ, ໂດຍໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງດ້ວຍສາມຈັງຫວະເໜືອ ຈອນນີ ບູລາ ແລະ ລອຍດ໌ ແມນກຣຳ. ແຊມ ສະນີດ ເລົ່າວ່າ, "ນັກກ໊ອຟທຸກຄົນຕົກຕະລຶງ. ບໍ່ມີໃຜໃນພວກເຮົາຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າຈະມອບເສື້ອ." ສະນີດ ໄດ້ຊະນະມາສເຕີອີກສອງຄັ້ງ, ໃນປີ 1952 ແລະ 1954, ແຕ່ຜູ້ຊະນະຫຼາຍຄົນບໍ່ໄດ້ຮັບເສື້ອສີຂຽວອີກຕໍ່ໄປ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຂະໜາດຂອງພວກມັນຈະປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍລະຫວ່າງໄຊຊະນະ. ສະນີດ ເປັນຂໍ້ຍົກເວັ້ນ. ລາວເວົ້າວ່າ, "ບາງຢ່າງເສື້ອສີຂຽວໂຕທຳອິດຂອງຂ້ອຍຖືກວາງຜິດບ່ອນ ແລະ ຂ້ອຍໄດ້ໃສ່ເສື້ອຂອງ Bob Jones ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. ຂ້ອຍໄດ້ເສື້ອໃໝ່ໃນປີ 1994 ເພາະວ່າແຂນເສື້ອສັ້ນກວ່າ 4 ນິ້ວ." ໃນຂະນະທີ່ສະມາຊິກທຸກຄົນຕ້ອງຊື້ເສື້ອສີຂຽວ, ແຊ້ມ Masters ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບເສື້ອສີຂຽວຈົນກວ່າລາວຈະຜ່ານຮອບຊິງຊະນະເລີດແລ້ວ. ມັນເປັນປະເພນີທີ່ຜູ້ຊະນະຈະເອົາເສື້ອສີຂຽວກັບບ້ານເປັນເວລາໜຶ່ງປີ ແລະ ໃສ່ມັນສະເພາະໃນການແຂ່ງຂັນກ໊ອຟ ແລະ ການແຣລລີ່ເທົ່ານັ້ນ. ເສື້ອສີຂຽວບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ສຳລັບກິດຈະກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໂຄສະນາທາງການຄ້າ. ນອກຈາກນັ້ນ, ເສື້ອສີຂຽວສາມາດໃສ່ໄດ້ສະເພາະໃນສະໂມສອນເທົ່ານັ້ນ.
ໃນປີ 1961, Arnold Palmer, ແຊ້ມ Masters ປີ 1960, ໄດ້ຊ່ວຍນັກກ໊ອຟທີ່ໂດດເດັ່ນຄົນໜຶ່ງໃສ່ເສື້ອສີຂຽວເມື່ອຕີນຂອງຊາວອາຟຣິກາໃຕ້ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ລົງພື້ນດິນດົນ. ນັກກ໊ອຟຄົນນັ້ນເວົ້າວ່າ, "ຂ້ອຍຕື່ນເຕັ້ນແລະດີໃຈຫຼາຍທີ່ໄດ້ຮັບເສື້ອສີຂຽວ. ຂ້ອຍເອົາມັນກັບຄືນໄປອາຟຣິກາໃຕ້, ປົກມັນດ້ວຍພາດສະຕິກທີ່ສວຍງາມຫຼາຍ ແລະ ແຂວນມັນໄວ້ໃນຕູ້ເສື້ອຜ້າ. ແນ່ນອນ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ໃສ່ມັນ. ມື້ໜຶ່ງ, ປະມານໜຶ່ງປີຕໍ່ມາ, ຂ້ອຍໄດ້ຮັບໂທລະສັບຈາກທ່ານ Roberts. ລາວເວົ້າວ່າ 'Garry, ຂ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າເອົາເສື້ອ Celebrity Race Green ກັບບ້ານ. ບໍ່ມີໃຜອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດແບບນັ້ນ.' ຂ້ອຍເວົ້າວ່າ, 'ແມ່ນແລ້ວ, ທ່ານ Roberts, ຂ້ອຍເອົາມັນກັບບ້ານ. ແຕ່ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການມັນຄືນ, ເຈົ້າຈະຕ້ອງເອົາມັນຄືນດ້ວຍຕົວເອງ.' ພວກເຮົາທັງສອງຫົວຂວັນ. ລາວເວົ້າວ່າ, 'ກະລຸນາ, ກະລຸນາຢ່າໃສ່ມັນຢູ່ບ່ອນອື່ນ.' ຫຼາຍປີຕໍ່ມາ, ເສື້ອສີຂຽວຍັງແຂວນຢູ່ໃນຕູ້ເສື້ອຜ້າຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍເຫັນມັນສະເໝີທຸກຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍປ່ຽນເຄື່ອງນຸ່ງ."
ເສື້ອສີຂຽວທີ່ຜູ້ຊະນະເລີດ Masters ຄົນໃໝ່ໃສ່ໃນພິທີມອບລາງວັນ ຕົວຈິງແລ້ວແມ່ນເສື້ອຂອງສະມາຊິກທີ່ມີຂະໜາດເໝາະສົມທີ່ຢືມມາຈາກຕູ້ເສື້ອຜ້າໄມ້ທີ່ມີຂົນຂອງສະໂມສອນ.










